Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-10 - Pharmacy Act
Section 39
Disposition versions
39. All the pharmacists and physicians entered in the register of the College of Pharmacists of Québec on 1 February 1974, shall be entered on the roll of the Order by the secretary. The board of directors shall issue a permit to each of them.
A physician contemplated in this section shall not vote at the election of the members of the board of directors or be eligible to any other office in the Order, notwithstanding his entry on the roll.
39. All the pharmacists and physicians entered in the register of the College of Pharmacists of Québec on 1 February 1974, shall be entered on the roll of the Order by the secretary. The Bureau shall issue a permit to each of them.
A physician contemplated in this section shall not vote at the election of the members of the Bureau or be eligible to any other office in the Order, notwithstanding his entry on the roll.
